Go hard or go home

Monday, August 12, 2013


(EN) Monday. Damn Monday. Sleep, the desire to stay in bed, laziness. But today the will of being productive won. I managed to pass from the bed to the couch (yes, laziness won the battle but not the war) and were only 9 in the morning. Don´t mock me, it´s a major breakthrough for me. Solemnly confess that I simply can´t get out of bed in the morning (at holidays of course, at college I have no other choice). And when I finally get out of bed I was in such a bad mood (neither the holy coffee resolved it). And there I spent a morning nested on the sofa fully loaded with sleep. In the other half, my afternoon was quite productive. I worked a bit on the blog, almost finished my book and exercised a little bit. In short, I am worn out!
Play with proportions never had been one of my greatest qualities but came to my mind combine "boyfriend jeans", a baggy shirt with good heels was a great idea. And I only managed to stumble 500 times.

Don´t forget to enter my very first GIVEAWAY here!

(PT) Segunda-feira. Maldita segunda-feira. O sono, a vontade de ficar na cama, a preguiça. Mas hoje a vontade de ser produtiva venceu. Consegui passar da cama para o sofá (sim, a preguiça venceu a batalha, mas não a guerra) e eram só 9 da manhã. Não gozem, é um grande avanço para mim. Confesso solenemente que simplesmente não consigo sair da cama de manhã (em tempo de férias claro, na faculdade não tenho outra opção). E quando finalmente saio da cama fico de mau humor extremo (nem o sagrado café resolveu isso). E lá passei eu uma manhã aninhada no sofá a ressacar o sono. Pelo contrário, a minha tarde foi bastante produtiva. Trabalhei um pouco para o blogue, apanhei sol (já tenho a marca do biquíni!), avancei na minha leitura e fiz exercício físico. Resumindo, estou estafada!
Jogar com as proporções nunca foi uma das minhas maiores qualidades mas pensei que conjugar uns “boyfriend jeans”, uma camisa largueirona com uns bons saltos altos era uma óptima ideia. E consegui tropeçar só 500 vezes. 

Não se esqueçam de participar no meu primeiro "GIVEAWAY" aqui!






I was wearing:
Top/Clutch/Necklace: Lefties
Jeans: Pull&Bear
Shoes: Proof
Rings: Bershka
Sunglasses: H&M

Love, Inês

You Might Also Like

41 comentários

  1. great simple chic look!
    love the tee
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  2. Nice heels and purse :)
    http://aveilt.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. pretty outfit girl!
    good work!

    wanna follow each other?
    http://angeliqueprefers.blogspot.gr/
    xx

    ReplyDelete
  4. everybody hates Mondays:D the bag is so beautiful!♥ lovely outfit!:)

    www.lorietta.cz


    ReplyDelete
  5. love the heels!

    also, i'm hosting a GIVEAWAY on my blog at the moment with a mac lipstick of your choice up for grabs so be sure to check it out! UK only though!

    katy x

    http://therawrdrobe.blogspot.co.uk/2013/08/200-follower-giveaway-wow.html

    ReplyDelete
  6. Hello, congratulations on your blog!
    If you can visit this blog:
    http://morgannascimento.blogspot.com.br/
    Thank you for your attention

    ReplyDelete
  7. wonderful pants and bag! you look awesome<3

    jointyicroissanty.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. super cool look <3

    Would you like to follow each other on GFC, bloglovin? It would be great just let me know :)

    Kisses,
    Maria from
    http://retrostreetstation.blogspot.de/

    ReplyDelete
  9. Heels are so gorgeous in this outfit!

    http://beautyblog.skylish.co.uk

    ReplyDelete
  10. Hola! me ha gustado mucho tu entrada y tambien tu blog!! me pasaré por aquí más a menudo ^^ Un besazo!

    www.ancostblog.com

    ReplyDelete
  11. Thanks for the comment on my blog! I think the accessories with this outfit are georgeous!

    Harian x. Littlecoldcoffee.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Thank you for following! I follow back now :)

    ReplyDelete
  13. Thanks for the comment on my blog! Love this look!
    Laura. xx

    www.stylishvue.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Great look dear! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. You've gone hard girl :) I love that kind of posts :) good work :)

    ReplyDelete
  16. Great blog! Maybe you want to visit my blog. i'm new to this http://ffrreedom.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
  17. Thanks for the lovely comment!

    Would love to follow eachother, I'm following you on GFC, Please follow back!

    http://style-memoirs.blogspot.co.uk

    xxx

    ReplyDelete
  18. I just found your blog and I really like your concept,plus your pictures are amazing:)
    Would you like to stay in touch and follow each other?If you like my blog,just tell me:)
    xoxo Vesi from:
    http://mykaleidoscopeeyes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Simply and so chic, love your shoes. :)

    New Post
    http://jonnessa.blogspot.com/2013/08/get-inspired-and-dress-to-impress.html

    ReplyDelete
  20. Nice outfit!

    http://initialed.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. pretty look, honey !
    visit my blog : http://nicoraulea.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  22. So sweet!

    xx

    http://andysparkles.blogspot.de/
    http://www.facebook.com/andysparkles.blog

    ReplyDelete
  23. Thanks for your comment! :) I love your shoes! :)

    ReplyDelete
  24. i like so much your shoes. great outfit. would you like to follow each other?? let me know. kisses
    http://honeyandcotton.org/

    ReplyDelete
  25. nice casual outfit!!! lovely!! ^^
    kisses dear!!

    http://baulderaquel.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. cool pics!

    www.lessismoreblog.com

    ReplyDelete
  27. Nice outfit! Thank you for stopping by at my blog and leaving a comment, would you like to follow each other on GFC, Bloglovin and maybe even Facebook? Just let me know! :)
    **Demi V.**

    ReplyDelete
  28. Great outfit, I like your shoes :)
    xx

    ReplyDelete
  29. You look so chic and trendy in this cool black and white ensemble! Thanks for your fashion input, I hope you have a great & productive week ahead.

    ReplyDelete
  30. Te ves muy guapa! los zapatos geniales, Muchos besos corazón.

    http://www.bloglovin.com/en/blog/7136165

    ReplyDelete
  31. Really cool blog you got here, I totally love your header! :)

    The outfit is awesome too, especially the shoes and studded clutch!

    ReplyDelete
  32. Thank yo,dear,for the lovely comment on my blog and for following me:)I am yor newest follower now:)
    xoxo Vesi from:
    http://mykaleidoscopeeyes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  33. Great look hun! I love your bag and necklace!
    Would you like to follow each other? Let me know, I always follow back!
    xoxo
    Gosia

    http://pearlinfashion.blogspot.co.at/

    ReplyDelete